Para citar un artículo en línea en MLA, primero determina qué tipo de artículo es — un reportaje de revista, una noticia de periódico, un estudio de revista académica o una simple publicación en un sitio web — y luego cítalo como ese tipo de obra. El sitio web donde apareció es un contenedor, no la fuente. Esta sola decisión controla toda tu entrada: el título de la publicación va en cursiva donde de otro modo iría el nombre del sitio, y todo lo que sigue — fecha, rango de páginas, volumen, número — proviene de la publicación periódica, no de la página web.
Ribeiro, Ana. "The Quiet Return of the Neighborhood Bookshop." Harbor Magazine, 3 Mar. 2025, www.harbormagazine.com/bookshops-return.
La distinción importa porque los artículos en línea contienen información que las páginas web comunes nunca tienen — fechas de publicación con precisión editorial, números de volumen y de ejemplar, paginación impresa, declaraciones de edición. Tratar cada artículo web como una página genérica desecha esa información.
La Regla: Cita el Material, No el Sitio Web
La guía de MLA para fuentes web comienza con una pregunta: ¿qué tipo de material es este? Si es un artículo de periódico, un artículo de revista o un artículo de revista académica, usas las reglas de esa obra — el sitio web solo entra en la cita después, como el lugar donde lo encontraste.
Pregúntate tres cosas en este orden:
- ¿El artículo pertenece a una publicación? Un consejo de redacción, un volumen y número, un nombre editorial constante — cualquier cosa que te diga que es una publicación periódica.
- ¿Esa publicación existe fuera de este sitio web? Las revistas, los periódicos y las revistas académicas impresas sí; un blog de empresa o una lista generalmente no.
- ¿Estoy leyendo la versión impresa o la versión web? La versión que consultaste decide si aparecen los números de página.
Si la respuesta a las dos primeras preguntas es sí, la publicación periódica es tu contenedor. Si no, estás citando una página de un sitio web y deberías seguir más bien cómo citar un sitio web en MLA.
El Formato General del Artículo en Línea
En todos los tipos de publicación periódica, la forma es la misma — autor, título del artículo, publicación, detalles de la publicación y luego la ubicación:
Apellido del Autor, Nombre. "Título del Artículo." Título de la Publicación, Volumen, Número (si se indica), Fecha, Rango de Páginas (si se indica), URL o DOI.
Lo que varía es cuáles de esos elementos opcionales realmente ofrece tu fuente. Las revistas y los periódicos normalmente no tienen volumen ni número en la web. Las revistas académicas casi siempre los tienen. Los periódicos rara vez tienen números de página en línea, pero a menudo sí en impreso. Cada sección a continuación muestra la versión que más probablemente necesites.
Artículos de Revista Publicados en Línea
Un artículo de revista leído en el sitio web de la revista conserva a la revista como su contenedor. Incluye el volumen, el número y el rango de páginas solo si el propio artículo los muestra — la mayoría de las ediciones web no lo hacen:
Ribeiro, Ana. "The Quiet Return of the Neighborhood Bookshop." Harbor Magazine, 3 Mar. 2025, www.harbormagazine.com/bookshops-return.
(Ribeiro)
Si consultaste la revista impresa — o un PDF que reproduce las páginas impresas — conserva la paginación impresa y agrega el sitio web como un segundo contenedor:
Ribeiro, Ana. "The Quiet Return of the Neighborhood Bookshop." Harbor Magazine, vol. 41, no. 2, Spring 2025, pp. 58-64.
Algunas revistas publican números sin fecha y usan la estación y el año en su lugar. Cita lo que dice el número — Spring 2025 — y nunca lo conviertas a un formato día-mes-año que la revista no usó.
Artículos de Periódico y de Sitios de Noticias
Las noticias funcionan igual: el periódico es el contenedor, la URL es la ubicación. Los medios de noticias nativos digitales — sitios sin edición impresa — se citan igualmente por su nombre editorial, porque el nombre es la publicación.
Nguyen, Tuan. "Council Approves Riverfront Flood Plan." The Coastal Review, 18 June 2025, www.coastalreview.org/riverfront-flood-plan.
(Nguyen)
Delgado, Marisa. "What the Heat Dome Did to the Power Grid." The Civic Ledger, 9 July 2025, www.civicledger.org/heat-dome-grid.
(Delgado)
Vale la pena conocer dos detalles específicos de las noticias:
- Los periódicos locales y regionales incluyen la ciudad de publicación entre corchetes después del título cuando el nombre no la identifica por sí solo: The County Register [Twin Falls, ID]. Los periódicos nacionales no lo necesitan.
- Las declaraciones de edición se conservan cuando la fuente las indica — una edición tardía o final se identifica después del título del periódico, exactamente como en impreso.
Las noticias rara vez tienen números de página estables en línea, así que tu cita en el texto suele ser solo el apellido del autor. Si citaste la edición impresa, usa su número de página como lo harías con cualquier fuente impresa.
Artículos de Revistas Académicas que Lees en Línea
Los artículos académicos contienen la mayor cantidad de información, y las versiones en línea suelen conservarla toda: volumen, número, fecha y rango de páginas del original impreso.
Frost, Daniel, and Rina Ahmad. "Measuring Urban Heat Islands at Street Level." Journal of Urban Climate, vol. 12, no. 3, 2024, pp. 145-62.
(Frost and Ahmad 151)
Observa que el rango de páginas aquí pertenece al contenedor uno — la revista académica — y aparece antes de la ubicación. Cuando el artículo también muestra un DOI, prefiérelo sobre una URL y escríbelo completo como https://doi.org/10.xxxx/xxxxx. Si leíste el artículo a través de una base de datos de biblioteca, la base de datos se convierte en un segundo contenedor después de la revista académica; los detalles de eso se explican en cómo citar una base de datos.
Cuando el Artículo No Forma Parte de una Publicación Periódica
Muchos artículos en línea no pertenecen a ninguna publicación — una entrada en el sitio de una organización, una página de informe, una guía escrita por una empresa. No hay consejo de redacción ni identidad editorial, así que no hay contenedor de publicación periódica:
Ahmad, Rina. "Teaching Primary Sources With Oral History." Edutopia, 3 Sept. 2024, www.edutopia.org/article/oral-history-primary-sources/.
(Ahmad)
En esta entrada, Edutopia es el sitio web, no una publicación periódica — la cita da la casualidad de que se ve idéntica, pero el elemento cumple una función distinta. Cuando el nombre del sitio y la editorial son la misma organización, la editorial igualmente se omite. Los artículos escritos para un blog de empresa siguen las reglas para citar un blog, que agregan el nombre del blog y de la red.
Cómo Encontrar la Fecha de Publicación en una Página de Noticias
Las páginas de noticias son el lugar más común donde los estudiantes leen mal una fecha, porque los sitios a menudo muestran marcas de tiempo de "actualizado", tiempos relativos o una fecha que pertenece a una versión distinta. Revisa en este orden:
- La marca de tiempo de publicación original junto a la firma — esta es tu fecha.
- Una línea de actualización debajo — si la actualización cambió el contenido esencial del artículo, cita la fecha de actualización; de lo contrario, la fecha original es más útil para el lector.
- Una fecha en la URL — a menudo confiable, pero confírmala con la marca de tiempo visible.
- Solo un año de copyright — cita solo el año en lugar de inventar una fecha completa.
Si no existe ninguna fecha, omite el elemento y agrega una fecha de acceso — el tratamiento completo está en cómo citar un sitio web sin fecha.
Contenedores: Por Qué un Artículo en Línea Puede Tener Dos
El modelo de contenedores de MLA es lo que permite que una sola plantilla cubra todos estos casos. El artículo está dentro de la publicación periódica (contenedor uno). Si llegaste a él a través de una base de datos, un agregador o una plataforma académica, esa plataforma es el contenedor dos — y los elementos 3 a 9 se repiten dentro de él.
Nguyen, Tuan. "Council Approves Riverfront Flood Plan." The Coastal Review, 18 June 2025, pp. A1-A3. NewsBank, www.newsbank.com/doc/7741209.
El contenedor uno lleva los detalles periodísticos — fecha, edición, rango de páginas. El contenedor dos lleva la vía de acceso y, cuando corresponde, el DOI. Dejas de agregar contenedores cuando la fuente deja de darte información útil sobre dónde se ubica.
Citas en el Texto para Artículos en Línea
La forma parentética sigue las mismas reglas que cualquier otra fuente, con una advertencia específica de lo digital: usa un número de página solo si la fuente que consultaste realmente lo tenía.
(Ribeiro)
(Frost and Ahmad 151)
Nguyen informa que el plan superó su votación final (Nguyen).
Una noticia en línea sin paginación te da una cita de solo autor — no un número de párrafo, ni un número de página impresa tomado de una edición distinta que no consultaste. Cuando dos artículos del mismo autor aparecen en tu lista, agrega un título abreviado entre paréntesis. Las reglas para ambos casos están en nuestra guía de citas en el texto.
Errores Comunes
- Citar el nombre del sitio web cuando existe el nombre de una revista, un periódico o una revista académica — la publicación es el contenedor.
- Omitir el volumen, el número o los números de página de un PDF de base de datos solo porque lo leíste en línea.
- Tomar prestados números de página impresos para un artículo que solo leíste en la web.
- Tratar un medio de noticias nativo digital como "solo un sitio web" y usar una cita web genérica.
- Agregar corchetes con la ciudad a publicaciones nacionales que no los necesitan.
- Citar la marca de tiempo de "actualizado" del sitio cuando la fecha original visible es la que está vinculada al artículo.
- Poner una URL en la cita parentética.
- Escribir Web o "en línea" como medio después del contenedor — MLA 9 eliminó esa convención.
Crea la Entrada Completa Automáticamente
Nuestro generador de citas MLA gratuito separa la publicación periódica de su contenedor y coloca el volumen, la fecha, el rango de páginas y la URL en los espacios correctos por ti.
Abrir Generador de Citas MLA